N°1 Français de la vente de séjours en ligne
Thailande »
Combiné Bangkok
17 JOURS / 14 NUITS - Découverte de Bangkok et plages 3*
VOLS+HOTELS+VISITES+REPAS SELON - Au départ de ParisRéférence 55554 | Formalités
1145€ TTC
à partir de
Infos et réservations au
0899 654 851*
Lun au Ven: 8-23h / Sam: 9-20h / Dim: 10-20h
Publi-partenaire : Financez ce séjour avec Sofinco
Pour les ressortissants français, passeport en cours de validité, au moins 6 mois après la date de retour.
Les ressortissants étrangers devront être en conformité avec les différentes réglementations en vigueur, selon leur nationalité.
Avis clients :
BON
67% des clients qui ont testé cet hôtel recommandent Promovacances
Rapport qualité/prix
- Propreté
A DECONSEILLERde
à
àBONde
à
àINSUFFISANTde
à
àTRES BONde
à
àMOYENde
à
àEXCELLENTde
à
àMourad - belle hotel ;bon service ;face a l'océan ...
Lire les autres témoignages clients
Sélectionnez la formule qui vous intéresse
Autre durée
Réservation prioritaire (paiement CB sécurisé)
Sans réservation
Infos et réservations au
0899 654 851*
| Date de départ | Date de retour | Prix TTC / personne |
Paiement CB sécurisé
|
||
|---|---|---|---|---|---|
| DÉCEMBRE | |||||
| Mercredi 10 décembre 2008 | Vendredi 26 décembre 2008 | - | épuisé | Commander | |
| Mercredi 17 décembre 2008 | Vendredi 2 janvier 2009 | - | épuisé | Commander | |
| Mercredi 24 décembre 2008 | Vendredi 9 janvier 2009 | - | épuisé | Commander | |
| Mercredi 31 décembre 2008 | Vendredi 16 janvier 2009 | - | épuisé | Commander | |
| JANVIER | |||||
| Mercredi 7 janvier 2009 | Vendredi 23 janvier 2009 | - | épuisé | Commander | |
| Mercredi 14 janvier 2009 | Vendredi 30 janvier 2009 | - | épuisé | Commander | |
| Mercredi 21 janvier 2009 | Vendredi 6 février 2009 | - | épuisé | Commander | |
| Mercredi 28 janvier 2009 | Vendredi 13 février 2009 | - | épuisé | Commander | |
| FÉVRIER | |||||
| Mercredi 4 février 2009 | Vendredi 20 février 2009 | 1330€ TTC | Commander | ||
| Mercredi 11 février 2009 | Vendredi 27 février 2009 | 1444€ TTC | Commander | ||
| Mercredi 18 février 2009 | Vendredi 6 mars 2009 | 1420€ TTC | Commander | ||
| Mercredi 25 février 2009 | Vendredi 13 mars 2009 | 1209€ TTC | Commander | ||
| MARS | |||||
| Mercredi 4 mars 2009 | Vendredi 20 mars 2009 | 1209€ TTC | Commander | ||
| Mercredi 11 mars 2009 | Vendredi 27 mars 2009 | 1209€ TTC | Commander | ||
| Mercredi 18 mars 2009 | Vendredi 3 avril 2009 | 1209€ TTC | Commander | ||
| Mercredi 25 mars 2009 | Vendredi 10 avril 2009 | 1209€ TTC | Commander | ||
| AVRIL | |||||
| Mercredi 1 avril 2009 | Vendredi 17 avril 2009 | 1245€ TTC | Commander | ||
| Mercredi 8 avril 2009 | Vendredi 24 avril 2009 | 1245€ TTC | Commander | ||
| Mercredi 15 avril 2009 | Vendredi 1 mai 2009 | 1145€ TTC | Commander | ||
| Mercredi 22 avril 2009 | Vendredi 8 mai 2009 | 1145€ TTC | Commander | ||
| Mercredi 29 avril 2009 | Vendredi 15 mai 2009 | 1145€ TTC | Commander | ||
Obtenir un devis : le devis est établi hors option spécifique et sous réserve de disponibilité à ce tarif pour la date de départ indiquée au moment de votre demande.
Commander : sous réserve de disponibilité à ce tarif pour la date de départ indiquée au moment de votre acceptation.
Commander : sous réserve de disponibilité à ce tarif pour la date de départ indiquée au moment de votre acceptation.
Avis clients ( Lire tous les avis )
| 67% des clients qui ont testé cet hôtel | Appréciation globale |
|
BON | Situation |
|
MOYEN |
| recommandent Promovacances | Rapport qualité/prix |
|
BON | Propreté |
|
BON |
Nous avons reçu plus de 150 000 avis clients pour tous nos séjours que nous classons selon les niveaux d'appréciation
(voir le barème). Ci dessus, la moyenne des avis pour ce voyage.
A DECONSEILLERdeà
àINSUFFISANTdeà
àMOYENdeà
àBONdeà
àTRES BONdeà
àEXCELLENTdeà
à
Descriptif
Thailande - Combiné Bangkok ( Formalités )
JOUR 1 : FRANCE / BANGKOK
Envol à destination de Bangkok. Dîner et nuit à bord.
JOUR 2 : BANGKOK
Déjeuner à bord. Arrivée à l'aéroport de Bangkok, accueil par votre guide avec un collier de fleurs, transfert à votre hôtel, installation, cocktail de bienvenue, dîner et Nuit à votre hôtel First Tower (nouveau bâtiment, base chambre supérieure) ou similaire.
JOUR 3 : BANGKOK / DAMNOEN SADUAK / PALAIS ROYAL / BANGKOK
Petit déjeuner à l'hôtel. Visite du marché flottant de Damnoen Saduak, sillonnant les canaux au milieu de barques aux activités multiples. Temps libre pour les achats.
Déjeuner en ville. Visite du célèbre Palais Royal, édifice Bouddhiste abritant le Wat Phra Keo (Bouddha d'émeraude). Découverte du fameux bouddha couché...un bon préambule avant la découverte des pierres précieuses, avec la visite d'une boutique manufacture de bijoux et gemmes. Dîner et nuit à l'hôtel.
JOUR 4 A 15 : JOMTIEN
Séjour libre en petit déjeuner américain à l'hôtel Grand Jomtien 3* (ou similaire).
Farniente en liberté. Nuits à l'hôtel.
JOUR 16 :JOMTIEN / BANGKOK / FRANCE
Petit déjeuner. Transfert à l'aéroport de Bangkok. Assistance à l'embarquement puis décollage pour la France. Repas et nuit à bord.
ATTENTION, L'ORDRE DES VISITES ET DU PROGRAMME POURRA ETRE MODIFIE MAIS TOUTES LES VISITES SERONT RESPECTEES.
JOUR 17 : FRANCE
Arrivée en France.
Excursions Excursion à Bangkok en option à régler sur place en espèce :
Bangkok By Night "Bangkok Illuminée" (quartier chinois, les halles de Bangkok et marché aux fleurs) : 12 euros environ par personne.
*********************************************************************
Excursions en option proposées au départ de l'hôtel 3* à Jomtien, avec guide francophone, à régler sur place en espèce et réalisables à partir de 8 personnes :
- Journée d'excursion sur l'île aux coraux Koh Lan avec déjeuner de crustacés et de poissons : 21 euros environ par personne à bord du hors bord.
- Journée d'excursion sur l'île de Koh Samet avec déjeuner de crustacés et de poissons : 27 euros environ par personne, incluant le droit d'entrée au Parc National de Koh Samet.
- 1/2 journée d'excursion au Jardin Botanique de Suan Nong Nout avec spectacle et sans déjeuner : 13 euros environ par personne.
- 1/2 journée d'excursion au Jardin de Sriracha Tiger Zoo avec spectacle et sans déjeuner : 13 euros environ par personne.
- Soirée Alcazar avec transferts aller retour : 16 euros environ par personne.
- Ferme des crocodiles : 16 euros environ par personne.
- Jardin Botanique " Suan Nong Nout " + déjeuner : 17 euros environ par personne.
- Koh Samet + déjeuner de fruits de mer : 27 euros environ par personne, incluant le droit d'entrée au Parc National de Koh Samed.
- Dîner de fruits de mer avec les transferts aller retour : 20 euros environ par personne.
- Journée de sortie en mer à l'île aux coraux avec déjeuner de crustacés et de poissons : 21 euros environ par personne.
Pour info LISTE DES HOTELS à titre indicatif ou similaires :
Bangkok : hôtel First Tower 3* ou similaire
Jomtien : Hôtel Grand Jomtien 3* (ou similaire).
- INCLUS DANS LE TARIF ET OBLIGATOIRE :
Le dîner obligatoire des réveillons de Noël et Nouvel an pour le départ du 10/12/2008,
le dîner obligatoire du réveillon de Noël pour le départ du 17/12/2008,
le dîner obligatoire du réveillon du Nouvel an pour le départ du 24/12/2008.
- Les départs sont garantis à partir de 2 participants.
- Les vols sont opérés par la compagnie régulière Sri Lankan via Colombo (informations sous réserve de modification par le Tour Opérateur).
- Horaires des vols à titre indicatif :
A l'aller, départ de Paris Roissy Charles de Gaulle 13H45, arrivée Colombo 04H30 le lendemain
Redécollage de Colombo 07H20, arrivée Bangkok 12H15.
Au retour, départ de Bangkok 20H55, arrivée Colombo 22H50
Redécollage de Colombo 03h45, arrivée Paris Roissy Charles de gaulle 07H45 le même jour.
La compagnie Sri Lankan Airlines dessert 51 destinations dans 28 pays, sa flotte est entièrement composée d'Airbus de dernière génération (A340, A330, A320), elle possède à ce jour 14 Airbus.
En 2007 elle a fait voyager plus de 3 millions de passagers.
Ses hôtesses vêtues de sari vous accueillent de façon agréable, service souriant et attentionné.
La classe économique est équipée d'écran individuel avec un large choix de films (18 films et chaînes TV) et de divertissements (en exclusivité 16 nouveaux jeux vidéos), le visionnage en direct du décollage et de l'atterissage, suivi animé des territoires survolés.
Les sièges sont confortables d'une largeur de 70 cm et d'un espacement de 81 cm, dotés de dossier inclinable, de supports lombaires et de repose-pieds ajustables.
La restauration à bord : au choix 3 menus occidentaux et orientaux.agrémentés d'une carte des vins, digestifs, café ou thé du Sri Lanka.
Nous vous proposons de vous rendre en THAILANDE avec la compagnie Sri Lankan qui offre de bonnes connexions et de bons accords avec Bangkok Airways.Votre vol fera une escale à Colombo avec changement d'appareil.. L'aéroport de Colombo a été entièrement rénové en 2007. Il propose de nombreuses boutiques de "duty free" ouvertes 24h/24.
Un salon "Executive lounge" permet aux passagers en transit de se reposer dans de larges fauteuils en cuir et profiter de rafraichissements, d'un accès à internet moyennant la modique somme de 7 euros.
Leur savoir-faire a été couronné par de nombreuses récompenses :
Meilleure compagnie d'Asie Centrale et du sous continent Indien de 2001 à 2004
Premier prix du service en classe économique de 2003 à 2005
Meilleure compagnie d'Asie du Sud en 2005
Premier Prix pour les divertissements à bord de 2002 à 2004
Leur slogan : "confort, ponctualité et sécurité" : une flotte jeune et performante !
- Pour connaitre les recommandations aux voyageurs en transit au Sri Lanka, vous pouvez visiter le site internet du ministère des affaires étrangères :
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs_909/pays_12191/thailande_12322/index.html
- Personnes à mobilité réduite : Suite a l'entrée en vigueur du réglement européen EU 1107/2006, toute demande d'assistance (chaise roulante, ...) doit parvenir à la compagnie aérienne au plus tard 48h avant la date de départ.
Attention * Mesures de sécurité aérienne sur les bagages: mesures de restriction sur les liquides contenus dans les bagages.
* Les compagnies aériennes utilisées ont toutes reçu les autorisations requises par les autorités compétentes de l'aviation civile.
* Les frais obligatoires de visa, de carte touristique et en général les frais d'entrée dans le pays de destination sont toujours à la charge du client en plus du prix du vol, du séjour ou du circuit déjà réglés.
* L'homologation et le classement touristique des modes d'hébergement correspondent à la réglementation ou aux usages du pays de destination.
INFORMATIONS AUX VOYAGEURS :
La situation climatique, politique, sanitaire, réglementaire de chaque pays du monde pouvant changer subitement et sans préavis nous vous invitons à consulter avant votre départ les sites Internet suivants afin de prendre connaissance des éventuelles restrictions, obligations ou tout simplement des informations relatives à votre destination.
Ministère de la Santé, Institut de veille sanitaire, Méteo France Voyage, Ministère des Affaires Etrangères, Documents légaux pour la sortie du territoire.
Toutefois il est rappelé qu'aucune région du monde ni aucun pays ne peuvent être considérés comme étant à l'abri du risque terroriste.
Pour les ressortissants français, passeport en cours de validité, au moins 6 mois après la date de retour.
Les ressortissants étrangers devront être en conformité avec les différentes réglementations en vigueur, selon leur nationalité.
17 JOURS / 14 NUITS - Découverte de Bangkok et plages 3*
Votre programme Venez nombreux découvrir Bangkok et Jomtien, un combiné à la fois centré sur la capitale de la Thailande et sur cette magnifique station balnéaire. La première partie de votre voyage sera consacrée à la découverte, accompagnée d'un guide, de Damnoen Saduak et de son marché flottant puis du célèbre Palais Royal de Bangkok avec le fameux bouddha couché. Durant la seconde partie de votre séjour, vous serez à Jomtien, célèbre station balnéaire où vous pourrez profiter à votre guise d'un séjour plage en formule petits déjeuners.JOUR 1 : FRANCE / BANGKOK
Envol à destination de Bangkok. Dîner et nuit à bord.
JOUR 2 : BANGKOK
Déjeuner à bord. Arrivée à l'aéroport de Bangkok, accueil par votre guide avec un collier de fleurs, transfert à votre hôtel, installation, cocktail de bienvenue, dîner et Nuit à votre hôtel First Tower (nouveau bâtiment, base chambre supérieure) ou similaire.
JOUR 3 : BANGKOK / DAMNOEN SADUAK / PALAIS ROYAL / BANGKOK
Petit déjeuner à l'hôtel. Visite du marché flottant de Damnoen Saduak, sillonnant les canaux au milieu de barques aux activités multiples. Temps libre pour les achats.
Déjeuner en ville. Visite du célèbre Palais Royal, édifice Bouddhiste abritant le Wat Phra Keo (Bouddha d'émeraude). Découverte du fameux bouddha couché...un bon préambule avant la découverte des pierres précieuses, avec la visite d'une boutique manufacture de bijoux et gemmes. Dîner et nuit à l'hôtel.
JOUR 4 A 15 : JOMTIEN
Séjour libre en petit déjeuner américain à l'hôtel Grand Jomtien 3* (ou similaire).
Farniente en liberté. Nuits à l'hôtel.
JOUR 16 :JOMTIEN / BANGKOK / FRANCE
Petit déjeuner. Transfert à l'aéroport de Bangkok. Assistance à l'embarquement puis décollage pour la France. Repas et nuit à bord.
ATTENTION, L'ORDRE DES VISITES ET DU PROGRAMME POURRA ETRE MODIFIE MAIS TOUTES LES VISITES SERONT RESPECTEES.
JOUR 17 : FRANCE
Arrivée en France.
Excursions Excursion à Bangkok en option à régler sur place en espèce :
Bangkok By Night "Bangkok Illuminée" (quartier chinois, les halles de Bangkok et marché aux fleurs) : 12 euros environ par personne.
*********************************************************************
Excursions en option proposées au départ de l'hôtel 3* à Jomtien, avec guide francophone, à régler sur place en espèce et réalisables à partir de 8 personnes :
- Journée d'excursion sur l'île aux coraux Koh Lan avec déjeuner de crustacés et de poissons : 21 euros environ par personne à bord du hors bord.
- Journée d'excursion sur l'île de Koh Samet avec déjeuner de crustacés et de poissons : 27 euros environ par personne, incluant le droit d'entrée au Parc National de Koh Samet.
- 1/2 journée d'excursion au Jardin Botanique de Suan Nong Nout avec spectacle et sans déjeuner : 13 euros environ par personne.
- 1/2 journée d'excursion au Jardin de Sriracha Tiger Zoo avec spectacle et sans déjeuner : 13 euros environ par personne.
- Soirée Alcazar avec transferts aller retour : 16 euros environ par personne.
- Ferme des crocodiles : 16 euros environ par personne.
- Jardin Botanique " Suan Nong Nout " + déjeuner : 17 euros environ par personne.
- Koh Samet + déjeuner de fruits de mer : 27 euros environ par personne, incluant le droit d'entrée au Parc National de Koh Samed.
- Dîner de fruits de mer avec les transferts aller retour : 20 euros environ par personne.
- Journée de sortie en mer à l'île aux coraux avec déjeuner de crustacés et de poissons : 21 euros environ par personne.
Pour info LISTE DES HOTELS à titre indicatif ou similaires :
Bangkok : hôtel First Tower 3* ou similaire
Jomtien : Hôtel Grand Jomtien 3* (ou similaire).
- INCLUS DANS LE TARIF ET OBLIGATOIRE :
Le dîner obligatoire des réveillons de Noël et Nouvel an pour le départ du 10/12/2008,
le dîner obligatoire du réveillon de Noël pour le départ du 17/12/2008,
le dîner obligatoire du réveillon du Nouvel an pour le départ du 24/12/2008.
- Les départs sont garantis à partir de 2 participants.
- Les vols sont opérés par la compagnie régulière Sri Lankan via Colombo (informations sous réserve de modification par le Tour Opérateur).
- Horaires des vols à titre indicatif :
A l'aller, départ de Paris Roissy Charles de Gaulle 13H45, arrivée Colombo 04H30 le lendemain
Redécollage de Colombo 07H20, arrivée Bangkok 12H15.
Au retour, départ de Bangkok 20H55, arrivée Colombo 22H50
Redécollage de Colombo 03h45, arrivée Paris Roissy Charles de gaulle 07H45 le même jour.
La compagnie Sri Lankan Airlines dessert 51 destinations dans 28 pays, sa flotte est entièrement composée d'Airbus de dernière génération (A340, A330, A320), elle possède à ce jour 14 Airbus.
En 2007 elle a fait voyager plus de 3 millions de passagers.
Ses hôtesses vêtues de sari vous accueillent de façon agréable, service souriant et attentionné.
La classe économique est équipée d'écran individuel avec un large choix de films (18 films et chaînes TV) et de divertissements (en exclusivité 16 nouveaux jeux vidéos), le visionnage en direct du décollage et de l'atterissage, suivi animé des territoires survolés.
Les sièges sont confortables d'une largeur de 70 cm et d'un espacement de 81 cm, dotés de dossier inclinable, de supports lombaires et de repose-pieds ajustables.
La restauration à bord : au choix 3 menus occidentaux et orientaux.agrémentés d'une carte des vins, digestifs, café ou thé du Sri Lanka.
Nous vous proposons de vous rendre en THAILANDE avec la compagnie Sri Lankan qui offre de bonnes connexions et de bons accords avec Bangkok Airways.Votre vol fera une escale à Colombo avec changement d'appareil.. L'aéroport de Colombo a été entièrement rénové en 2007. Il propose de nombreuses boutiques de "duty free" ouvertes 24h/24.
Un salon "Executive lounge" permet aux passagers en transit de se reposer dans de larges fauteuils en cuir et profiter de rafraichissements, d'un accès à internet moyennant la modique somme de 7 euros.
Leur savoir-faire a été couronné par de nombreuses récompenses :
Meilleure compagnie d'Asie Centrale et du sous continent Indien de 2001 à 2004
Premier prix du service en classe économique de 2003 à 2005
Meilleure compagnie d'Asie du Sud en 2005
Premier Prix pour les divertissements à bord de 2002 à 2004
Leur slogan : "confort, ponctualité et sécurité" : une flotte jeune et performante !
- Pour connaitre les recommandations aux voyageurs en transit au Sri Lanka, vous pouvez visiter le site internet du ministère des affaires étrangères :
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs_909/pays_12191/thailande_12322/index.html
- Personnes à mobilité réduite : Suite a l'entrée en vigueur du réglement européen EU 1107/2006, toute demande d'assistance (chaise roulante, ...) doit parvenir à la compagnie aérienne au plus tard 48h avant la date de départ.
Attention * Mesures de sécurité aérienne sur les bagages: mesures de restriction sur les liquides contenus dans les bagages.
* Les compagnies aériennes utilisées ont toutes reçu les autorisations requises par les autorités compétentes de l'aviation civile.
* Les frais obligatoires de visa, de carte touristique et en général les frais d'entrée dans le pays de destination sont toujours à la charge du client en plus du prix du vol, du séjour ou du circuit déjà réglés.
* L'homologation et le classement touristique des modes d'hébergement correspondent à la réglementation ou aux usages du pays de destination.
INFORMATIONS AUX VOYAGEURS :
La situation climatique, politique, sanitaire, réglementaire de chaque pays du monde pouvant changer subitement et sans préavis nous vous invitons à consulter avant votre départ les sites Internet suivants afin de prendre connaissance des éventuelles restrictions, obligations ou tout simplement des informations relatives à votre destination.
Ministère de la Santé, Institut de veille sanitaire, Méteo France Voyage, Ministère des Affaires Etrangères, Documents légaux pour la sortie du territoire.
Toutefois il est rappelé qu'aucune région du monde ni aucun pays ne peuvent être considérés comme étant à l'abri du risque terroriste.
Ce prix TTC comprend
Les vols internationaux France/Bangkok A/R avec la ocmpagnie régulière Sri Lankan Airlines via Colombo (informations sous réserve de modifications par le Tour Opérateur),
l'accueil et l'assistance,
tous les transferts sur place,
le logement en base chambre double pour 2 nuits à l'hôtel First Tower 3* à Bangkok (ou similaire) et 12 nuits à Jomtien à l'hôtel Grand Jomtien 3* (ou similaire),
la pension complète du dîner du jour 2 au jour 3,
les petits déjeuners américains des jours 4 à 16,
les visites mentionnées au programme,
le dîner obligatoire des réveillons de Noël et Nouvel an pour le départ du 10/12/2008,
le dîner obligatoire du réveillon de Noël pour le départ du 17/12/2008,
le dîner obligatoire du réveillon du Nouvel an pour le départ du 24/12/2008,
les taxes d’aéroport et la taxe de solidarité.
Ce prix TTC ne comprend pas
Les frais de dossier,
les autres repas et les boissons,
les activités payantes,
les dépenses d'ordre personnel,
les pourboires usuels aux guides et chauffeurs.
Sélectionnez la formule qui vous intéresse
Autre durée
Réservation prioritaire (paiement CB sécurisé)
Sans réservation
Infos et réservations au
0899 654 851*
Publicité :
Nos prix sont affichés en TTC
(soit le prix du séjour HT complété des taxes obligatoires hors taxes de séjour): prix "à partir de" et sous réserve de disponibilités. Ces tarifs n'incluent pas les frais de dossier et de dernière minute, ni les suppléments spécifiques susceptibles de s'appliquer à certaines destinations.
0899 654 851*
|
Lun au Ven: 8-23h / Sam: 9-20h Dim: 10-20h |
Infos et réservations au 0899 654 851*
 (1,35€ par appel puis 0,34€/min TTC depuis un poste fixe)
Pour nous appeler depuis l'étranger, merci de cliquer ici |
La vente de voyages sous la marque Promovacances.com est assurée par Karavel, 17 rue de l'Echiquier 75010 Paris - SAS au capital de 52.418.500 euros - RCS Paris B 499 668 606 - Tél : 0899 652 650 (1.35€/appel puis 0.34€/min TTC depuis un poste fixe) - Fax : 01 48 01 51 33 - E-mail : info@karavel.com - Licence n° LI 075 08 0030 - Garant : APS, 15 av Carnot 75017 Paris - RCP : Hiscox, 19 rue Louis le Grand 75002 Paris.Promovacances.com : agence de voyage proposant tout type de séjours et de voyages pas chers (voyages, sejour, week end, croisiere, derniere minute, voyage tout inclus ...).
Choisissez directement le lieu de vos vacances parmi nos principales destinations pour partir en voyage : voyage en Crete, voyage en Grece, vacances en Espagne, voyage en Croatie, voyage ile Maurice, voyage en Guadeloupe, voyage Tunisie, voyage en Martinique, voyage en Turquie, voyage Bulgarie.
Ou en sélectionnant au préalable la thématique de votre séjour : circuit touristique, croisières fluviales, vols pas cher, hotel pas cher, séjour thalasso, voyage de noces, vacances luxe, vacances plongée, week-end thalasso. vacances en famille.