Situé à moins de quarante kilomètres des côtes françaises, l'archipel des îles Anglo-Normandes, dont fait parti Jersey, est un chapelet de perles rares, plantées en haute mer comme autant de jardins extraordinaires, où accoster est une aventure unique en son genre. Terres de contraste, riches en histoire, dans cette contrée les marques d'un héritage normand s'effacent peu à peu au profit d'un art de vivre délicieusement britannique.

Jersey, la plus australe de l'archipel, est une île généreuse. Dotée au sud de longues étendues de sable, au nord de falaises escarpées, elle a su à la fois préserver en son coeur des paroisses rurales où la vache brune fait figure d'emblème, et donner une impulsion nouvelle à une capitale qui bat son plein quand, à l'heure de midi, commerçants, employés de banque et jeunes cadres cravatés se pressent joyeusement autour des pubs, le temps d'une pause aussi sacrée que méritée.

Un voyage à Jersey, en raison de la proximité et de la superficie de l'île, peut se faire le temps d'un week-end. Un week-end à Jersey est même la formule idéale qui permet d'allier à la détente et aux joies du shopping la découverte de l'île.