.

Situation au Moyen-Orient. Plus d'informations ici.

Circuit Cambodge : Siem Reap et ses alentours siem_reap Cambodge
Meilleur prix
dès / pers.
(Réf : 2981237)

Circuit Cambodge : Siem Reap et ses alentours

Cambodge - Siem Reap

Vous allez adorer

  • Découvrir les temples et les villages à vélo !
  • Visite de Banteay Srei : un magnifique temple
  • Découvrir les belles rizières
N'attendez pas pour vous faire plaisir Réservez maintenant
Réglez en 4x
Paiement 4x FLOA Informations paiement 4x

1Personnalisez votre séjour

 

Afficher les dates suivantes +

date de départ date de retour durée Prix ttc / pers. paiement sécurisé

Prix ttc/pers sur la base d'une chambre double, frais de dossier non inclus. Les prix et pensions sont susceptibles d'évoluer en étape 2 de votre commande en fonction des disponibilités.Voir conditions

Résumé

LES POINTS FORTS :
- Admirez les visages massifs et souriants du temple Bayon
- Visitez du temple le plus célèbre : Angkor Wat
- Promenade en tuk tuk pour découvrir des rizières, des fermes et de petits villages ruraux
- Visite de Banteay Srei : un magnifique temple de grès rose
- Balade à vélo pour découvrir les temples et les villages

Les plus

Découvrir les temples et les villages à vélo !
Visite de Banteay Srei : un magnifique temple
Découvrir les belles rizières

Logement

Durant votre circuit, vous serez logés en chambre standard dans un hôtel 4* (normes locales), indiqués ci-dessous, ou similaires :

SIEM REAP : Pandora Suite D'Angkor 4*

Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer des hôtels de catégorie équivalente. En tout état de cause, la liste définitive de vos hébergements vous sera transmise à destination par notre correspondant.

Votre programme

JOUR 1 : Arrivée à Siem Reap
A votre arrivée à l'aéroport, vous serez accueillis par votre guide puis conduits jusqu'à votre hôtel. Profitez de la journée libre pour vous installer. Repas inclus : Aucun. Hébergement : Nuit à l'hôtel. Remarque : La chambre à votre disposition à partir de 14h00.

JOUR 2 : Siem Reap Angkor Thom Angkor Wat En Tuk Tuk
Ce matin, en tuk tuk, vous emprunterez une route bordée d'immenses arbres centenaires avant que n'apparaisse soudain une majestueuse porte de pierre qui vous fera entrer dans Angkor Thom, "la grande ville". Emergeant comme par magie de l'intérieur de cette cité antique, admirez les visages massifs et souriants du temple Bayon, sculptés dans la pierre. Construit aux 12ème et 13ème siècles, cet étonnant édifice est entouré de 54 tours, chacune d'entre elles étant ornée de 4 visages. Après la visite du Bayon, vous vous rendrez au Baphuon, un temple-montagne construit au XIe siècle, dont la restauration, menée par des architectes français, s'est achevée il n'y a pas si longtemps. Ensuite, vous vous promènerez sur la Terrasse des Éléphants, qui, avec ses 350 mètres de long, était utilisée pour les audiences royales et les cérémonies publiques. Continuez votre visite à la Terrasse du Roi Lépreux, construite au 12ème siècle et ornée de magnifiques sculptures d'Apsara. L'après-midi, visitez le temple le plus célèbre : Angkor Wat. En commençant par l'allée centrale, vous vous rendrez vite compte de son ampleur. Cette merveilleuse réalisation architecturale, vous impressionnera non seulement par ses éléments structurels mais aussi par ses détails artistiques. Repas inclus : Petit-déjeuner. Hébergement : Nuit à l'hôtel. Distance: 20 kilomètres - 25 minutes. Remarque: Le pont menant au temple d'Angkor Wat est actuellement en construction. Un pont flottant temporaire a été prévu pour l'instant.

JOUR 3 : Siem Reap Activités Villageoises Banteay Srei Banteay Samrée
Voyagez-en tuk tuk pour découvrir des rizières, des fermes et de petits villages ruraux où vous apprendrez comment vivent les habitants. Votre tuk tuk, moyen de locomotion presque tous-terrains typique du pays vous transportera également vers une pagode où vous vous arrêterez pour admirer sa beauté avant de continuer pour rencontrer une famille qui produit les fameuses nouilles de riz cambodgiennes. Vous découvrirez leur mode de vie quotidien en participant aux différentes étapes de leur fabrication. Les nouilles serviront ensuite de base au traditionnel et délicieux Nom Bahn Chok, que vous aurez la chance de goûter sur place. Vous continuerez ensuite vers un autre village pour découvrir la production des palmiers à sucre. Les villageois vous expliqueront comment ils transforment les fruits de différentes manières. Ne soyez pas timide et essayez ! Repas inclus : Snacks et eau. Durée : 4 heures incluant les visites. L'après-midi, visite de Banteay Srei, un magnifique temple de grès rose, également connu sous le nom de "Citadelle des femmes", qui présente de remarquables sculptures de divinités. Même s'il ne s'agit pas du plus grand temple du complexe d'Angkor, c'est probablement le plus noble et sa beauté est tout à fait captivante. Plus récemment, il est devenu légendaire grâce aux mésaventures de Malraux qui, en 1923, y a volé un bas-relief et 2 apsaras. C'est aussi le seul grand temple qui n'ait pas été construit par un roi, sa construction étant attribuée à Yajnavaraha, un courtisan et conseiller du roi. Le voyage se poursuit par un trajet à travers la campagne cambodgienne pittoresque jusqu'à Banteay Samre. Situé en dehors des sentiers battus habituels, vous apprécierez le calme et la sérénité du temple. Repas inclus : Petit-déjeuner et déjeuner. Hébergement : Nuit à l'hôtel.

JOUR 4 : Siem Reap Tonlé Sap Cirque Phare
Avant le début de la cérémonie, votre guide touristique vous donnera une brève introduction sur le bouddhisme, la vie quotidienne des moines et l'importance de ce rituel. Ensuite, les moines vous aspergeront d'eau bénite tout en chantant votre bénédiction dans leur dialecte. Un morceau de ficelle rouge sera noué autour de votre poignet droit pour représenter la réduction des pensées négatives et des actes passés et pour apporter en retour chance, santé et protection spirituelle. Vous vous dirigerez ensuite vers Kompong Kleang. À votre arrivée, vous monterez à bord d'un bateau conduit un villageois. La traversée du Tonlé Sap à un rythme tranquille vous donnera l'occasion d'observer l'un des plus beaux villages sur pilotis du lac. Le petit bateau local est équipé d'un moteur lui permettant de naviguer facilement dans le village et le long des différents canaux menant au Grand Lac. Une fois arrivé au bout du canal, vous vous rendrez compte de l'immensité du lac, où l'horizon s'étend à perte de vue. Pendant la saison sèche, une promenade à la rencontre de la population locale est proposée avant le départ de la croisière. Distance : Siem Reap / Kompong Khleang - 52 kilomètres (1 heure et 30 minutes), par trajet. Remarque: A partir du 15 février, en raison du faible niveau d'eau, les gros bateaux pouvant accueillir au delà de 10 personnes ne sont plus navigables. Les seuls bateaux disponibles sont ceux pouvant compter de 1 à 9 personnes. Bénédiction par un moine dans une pagode. Déjeuner pique-nique dans une maison traditionnelle sur pilotis. Retour à Siem Reap. Le temps restant libre. Le soir: Phare, le cirque cambodgien (section B): Phare Ponleu Selpak est une ONG créée en 1994 dans le but d'offrir une formation artistique aux jeunes Cambodgiens défavorisés. Le spectacle offre un aperçu authentique de l'histoire et de la culture cambodgiennes, s'adressant à tous les groupes d'âge. Chaque spectacle, présenté avec professionnalisme par de jeunes artistes talentueux, vise à donner aux voyageurs une véritable compréhension de l'expression artistique moderne, chaque histoire dévoilant de manière complexe un fragment de l'histoire khmère. Certains spectacles transportent le public à l'époque des Khmers rouges, tandis que d'autres mettent en lumière des problèmes contemporains de la société khmère. Quoi qu'il en soit, chaque représentation est une expérience qui vaut la peine d'être vécue ! Repas inclus : Petit-déjeuner et déjeuner. Hébergement : Nuit à l'hôtel.

Votre programme (Suite)

JOUR 5 : Siem Reap Maison De Theam Musée National Marché Local Saveurs De Siem Reap
Le matin, vous visitez la galerie de M. Theam, l'artiste le plus célèbre du Cambodge Vous allez découvrir la galerie de Theam, le studio de l'artiste et designer le plus réputé du Cambodge, où un guide vous accueillera et vous accompagnera dans la visite des lieux. La galerie de Theam est vraiment un studio d'artiste en cela qu'il possède un atelier et une galerie où sont exposées les collections de l'artiste. C'est un lieu où la jeune génération cambodgienne peut obtenir une plus profonde compréhension de la culture et de l'esthétique cambodgienne. Après avoir étudié plusieurs années à l'Ecole Boule et à l'Ecole des Beaux Arts de Paris, M. Theam est rentré au Cambodge en 1995. Pendant plus de 10 ans, il a été le directeur artistique d' « Artisans d'Angkor », une organisation dédiée aux arts et artisanats cambodgiens qui encourage la renaissance et la préservation des arts traditionnels cambodgiens. Durée : 60 minutes Ensuite, vous visitez du plus grand marché local de Siem Reap. Comme les locaux allez-vous promener au Phsar Leu, le plus grand marché de Siem Reap, très prisé de la population locale pour son abondance de produits. Peu importe ce que les habitants de Siem Reap recherchent, ils sont assurés de le trouver sur ce marché. Légumes frais, poisson fermenté, robes de mariée, cuiseurs à riz, bâtonnets d'encens, téléphones portables, bijoux en or, récepteurs radio, matériel informatique, etc. Plus grand et moins touristique que le Vieux Marché, qui lui est plus connu, une visite de ce marché animé vous plongera dans la culture cambodgienne locale, où les marchés sont de loin le principal lieu de prédilection pour les achats quotidiens. Observer le tumulte quotidien de Phsar Leu peut offrir des informations uniques sur les techniques de négociations des locaux, ainsi que sur la découverte de produits exotiques et d'aliments curieux. Remarques: - Phsar Leu est situé le long de la Route Nationale 6, en direction de Phnom Penh, à environ 3 kilomètres du centre-ville. - Le meilleur moment pour visiter le marché est tôt le matin de 6h à 11h, le moment idéal pour découvrir l'atmosphère véritablement chaotique du marché, goûter aux fruits et légumes frais venus tout droit de la campagne L'après-midi, visite du Musée National d'Angkor et le temps restant libre Après des moments plaisants dans ce beau cadre, vous poursuivrez votre route vers le Musée National d'Angkor qui met en avant la beauté des temples d'Angkor. Les 8 galeries présentent de nombreux aspects de la religion bouddhiste et différents temples du complexe d'Angkor. Le soir: Les saveurs de Siem Reap Départ pour une aventure culinaire dans les rues animées de Siem Reap. L'exploration commence dans une maison locale en bois pour un apéritif de gin artisanal aromatisée aux herbes, savourez ensuite le traditionnel boeuf grillé (saak koh ang) dans un restaurant populaire puis flânez dans le marché de nuit, en s'essayant pour les plus téméraires, à des “friandises" exotiques sur les étals d'insectes. Après une soupe traditionnelle au bord de la rivière, laissez-vous tenter par le dessert : un roti (crêpe) au citron et au sucre avant de conclure cette inoubliable excursion nocturne. Repas : Nourriture et boissons à chaque arrêt. Distance : 2 kilomètres de marche. Durée : 2 heures 30 minutes à 3 heures. Repas inclus : Petit-déjeuner et diner. Hébergement : Nuit à l'hôtel.

JOUR 6 : Siem Reap
Complexe d'Angkor, “Long Tour” à vélo Pendant ce tour en vélo, vous découvrirez de célèbres temples Angkoriens isolés. Vous circulerez entre les différents sites en vélo sur des petits chemins préservés et traverserez la forêt, les temples et les villages. Vous quitterez votre hôtel dans la matinée et pédalerez le la rivière avant d'entrer dans la forêt et d'arriver à Banteay Kdei. ong de lVous continuerez ensuite vers le majestueux Ta Prohm, connu pour la façon dont la végétation a pris possession des ruines. De là, vous visiterez une succession de temples datant des XIIème et XIIIème siècles, parmi lesquels le mystérieux Preah Khan et Neak Poan, un petit temple situé sur une île. Votre visite s'achèvera par deux temples du Xème siècle : Mébon oriental et Pre Rub. Sur le chemin du retour, vous pédalerez à travers la campagne et admirerez les belles rizières avant de vous arrêter pour admirer le coucher du soleil à Srah Srang. Repas inclus: Petit-déjeuner et déjeuner. Hébergement : Nuit à l'hôtel. Niveau : 2. Distance et durée du tour en vélo: 38 kilomètres - 4 heures. Différence de dénivelé :?moins de 150 mètres (+25 mètres / - 36 mètres) Type de terrain: un mélange de routes pavées, de sentiers étroits à travers la jungle et de petits chemins traversant des villages locaux. Transport : un véhicule vous accompagnera toute la journée – 10 kilomètres - 20 minutes (du point final du tour jusqu'à l'hôtel). Remarque?: possibilité d'augmenter à 48 kilomètres la distance à parcourir à vélo, en réduisant la longueur du transfert.

JOUR 7 : Siem Reap – Départ
Le temps restant libre. Après le check-out, vous rencontrerez votre chauffeur (sans guide) avant de vous diriger vers l'aéroport pour prendre votre vol. Repas inclus : Petit-déjeuner. Remarque: Le check-out à l'hôtel se fera à 12 h au plus tard.

Suggestion de visite (par votre propre moyen) :
- Visite de SATCHA, centre d'artisanat :
Le premier centre d'artisanat cambodgien qui héberge des artisans locaux et introduit une approche artistique innovante, combinant des designs contemporains inspirés de la culture khmère avec le savoir-faire traditionnel, mélangeant les compétences et les techniques, pour créer des produits uniques à haute valeur ajoutée qui reflètent la richesse de l'artisanat cambodgien, tout en ayant un impact social, économique et environnemental durable. Les 6 ateliers construits exclusivement avec du bambou cambodgien de Kampong Cham accueillent des artisans et leurs 15 savoir-faire différents.. : Sculpture, pierre, bois, bambou, cuir. Tissage, rotin, jonc de mer, jacinthe d'eau, soie, coton. Peinture et laque. Bijoux. Ouvert tous les jours de 09h00 à 19h00.

A SAVOIR ;
- Départs garantis.
- L'ordre du programme et des visites peut être modifié ou inversé. Dans tout les cas, toutes les visites et excursions seront respectées.
- Des périodes de temps-libre sont prévues à certaines étapes du circuit. Vous aurez la liberté d'organiser ces moments selon vos envies personnelles. Ces temps libres indiqués dans le programme impliquent que les déplacements et les activités effectués pendant ces périodes sont à votre charge.
- Nous déconseillons ce type de circuit aux enfants de moins de 7 ans et aux personnes à mobilité réduite.
- Certaines visites mentionnées sont des suggestions, mais vous indiquent les sites les plus importants en fonction des villes où vous logerez. Libre à vous de choisir le programme de vos journées.

Formalités

Ressortissants français (adultes, bébés et enfants) :
Passeport en cours de validité, valable au moins 6 mois après la date de retour et visa obligatoire.

Un visa est obligatoire pour entrer au Cambodge, il peut être délivré aux aéroports internationaux de Phnom Penh et de Siem Reap mais aussi aux postes frontières terrestres (avec la Thaïlande, le Vietnam ou le Laos) par les services de l'immigration contre paiement d'une taxe de 30 US$ pour un visa de tourisme ; prévoir une photo d'identité (de format 4 x 6 cm).
Les visas de tourisme sont valables un mois. Ils peuvent être prorogés d'un mois maximum, une seule fois, par les services de l'immigration de Phnom Penh. Il est également possible d'obtenir un visa de tourisme électronique (e-visa) via internet sur https://www.evisa.gov.kh/
Les personnes entrant au Cambodge munies d'un visa de tourisme via l'aéroport de Siem Reap sont tenues de séjourner au minimum 24 heures sur le territoire cambodgien avant de repartir à l'étranger.
En cas de dépassement de la durée du visa, une pénalité de 10 US$ par jour de retard sera appliquée. Les dépassements de plus de trente jours entraîneront une obligation de quitter le territoire dans les 7 jours après acquittement de cette même pénalité.
Il convient de vous renseigner et d'effectuer vous-même sans attendre les démarches auprès de l'ambassade ou du consulat du pays de destination. Veuillez noter que les autorités du Cambodge exigent que les passeports de personnes demandant un visa d'entrée dans le pays comportent au moins 2 pages vierges.

IMPORTANT : depuis ce 1er septembre 2024, un enregistrement e-Arrival avant le départ est obligatoire pour les voyageurs arrivant au Cambodge par avion, en plus du e-visa ou visa. Alternativement, les voyageurs peuvent utiliser l'application « Cambodia e-arrival », à télécharger sur smartphone ou https://arrival.gov.kh/
L'enregistrement e-Arrival a des frais officiels gratuits. Il peut se faire uniquement dans les 7 jours avant l'arrivée au Cambodge. Une fois la formalité effectuée, la délivrance du document e-Arrival est immédiate.
Cet enregistrement remplace l'ancienne carte papier qui n'est plus disponible en aéroport. Les arrivées par voie fluviale ou terrestre ne sont pas concernées par cet enregistrement e-Arrival à ce jour.

Vous pouvez contacter, si vous le souhaitez, notre partenaire RapideVisa afin d'obtenir votre visa et votre e-Arrival, sans démarche fastidieuse, en cliquant ici : www.rapidevisa.fr. Bénéficiez d'une remise de -15% sur ce service avec un code promotionnel qui vous sera transmis dans vos documents de voyage.

Les règles relatives au franchissement des frontières propres à chaque pays étant amenées à évoluer, il est vivement conseillé de se reporter à la rubrique "conseils aux voyageurs" du site France Diplomatie,https://www.diplomatie.gouv.fr/.

Les mineurs voyageant seuls ou avec une personne ne disposant pas de l'autorité parentale doivent être munis d'une autorisation de sortie de territoire.

Ressortissants étrangers et binationaux :
Vous devrez être en conformité avec les réglementations en vigueur, selon votre nationalité. Il est notamment possible qu'un passeport, un visa, une carte touristique ou tout autre document officiel vous soit demandé. Il convient de vous renseigner sur les délais d'obtention de ces documents et d'effectuer vous-même sans attendre les démarches auprès de l'ambassade ou du consulat du pays de destination. L'annuaire des représentations étrangères en France est disponible via ce lien :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/annuaires-et-adresses-du-ministere-de-l-europe-et-des-affaires-etrangeres-meae/ambassades-et-consulats-etrangers-en-france/
Pour les ressortissants étrangers, nous vous invitons à vérifier pour les transits via Hong Kong les formalités d'entrée. http://www.immd.gov.hk/ehtml/hkvisas_4.htm#note%20for%20visa%20req "

A NOTER
- En cas d'un vol avec escale, nous vous informons que vous devrez être conforme aux formalités sanitaires du pays où se trouve votre escale ainsi que votre destination finale.
Les modalités pour chaque pays sont consultables sur le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/. L'actualité évoluant très régulièrement, nous vous invitons à consulter ce lien avant votre départ.
- Pour tout départ d'un aéroport frontalier (Belgique, Luxembourg, Pays-Bas, Allemagne, Suisse ou Espagne...), veuillez vous référer aux sites officiels des ministères des pays concernés pour les conditions de départ et de retour.

COURANT ELECTRIQUE CAMBODGE : 230V et 50Hz. Type A, C et G. Adaptateur nécessaire pour les prises A et G.

Pour info

A NOTER :
Tous horaires de vols communiqués avant réception de votre convocation ne peuvent l'être qu'à titre indicatif.
Dans tous les cas, il est impératif que vous attendiez la réception de la convocation comprenant les horaires définitifs avant d'organiser votre voyage.
Nous ne pourrons être tenus responsables d'un changement d'horaires entre votre réservation et la convocation définitive.
Nous vous informons que, pour ce séjour, les vols sont susceptibles de faire l'objet d'une escale.

La convocation à l'aéroport, les horaires en heures locales et le plan de vol définitif vous seront communiqués dans les 48h avant le départ.
Nous vous signalons que l'aéroport d'arrivée à Paris peut être différent de l'aéroport de départ.
Prestations à bord : pour vous garantir un voyage au meilleur prix, les collations et boissons ne sont pas comprises au service à bord des avions lors des vols aller et retour ; nous vous offrons la possibilité de choisir en toute liberté vos collations et boissons proposés à la carte, à régler directement auprès de l'équipage au cours du vol (paiement en espèces et en euros uniquement).

Personnes à mobilité réduite : suite à l'entrée en vigueur du règlement européen EU 1107/2006, toute demande d'assistance (chaise roulante, etc.) doit parvenir à la compagnie aérienne au plus tard 48h avant la date de départ.
Important : le personnel navigant accompagne les passagers et assure le service à bord. Il ne peut cependant pas apporter son aide pour la prise des repas, l'hygiène personnelle ou encore l'administration de médicaments. À l'identique, il n'est pas habilité pour soulever ou porter un passager. Si vous avez besoin de ce type d'assistance ou si votre handicap empêche d'entendre ou de suivre les instructions de sécurité délivrées oralement par le personnel, vous devrez impérativement voyager avec un accompagnateur (âgé au moins de 16 ans révolu).

PRÉCISION DESCRIPTIF
Les photos utilisées pour présenter les hôtels et la destination le sont à titre indicatif et non-contractuel. Concernant votre logement, l'hôtel offre différentes configurations et décorations. La chambre allouée lors de votre arrivée pourra être ainsi différente de celle figurant en photo sur le présent descriptif.

Attention

* Mesures de sécurité aérienne sur les bagages: mesures de restriction sur les liquides contenus dans les bagages.
* Dans le cas des vols charter, les horaires de ceux-ci sont déterminés dans les 48 heures précédant le départ. Les vols peuvent s'effectuer de jour comme de nuit, le premier et le dernier jour du voyage étant consacré au transport. L'organisateur n'ayant pas la maîtrise du choix des horaires, il ne saurait être tenu pour responsable en cas de départ tardif et/ou de retour matinal le dernier jour. En particulier, le départ pouvant avoir lieu tard en soirée, la date effective de départ peut être celle du lendemain. Les horaires vous seront communiqués par mail ou par fax, sur votre convocation aéroport dans les 48 heures précédant le départ. Chaque passager est tenu de reconfirmer son vol retour au plus tard 72 heures avant son retour au numéro de téléphone se trouvant sur son billet ou sur sa convocation ou auprés de notre représentant local. Les horaires de retour définitifs vous seront communiqués par notre représentant local dans les 48 heures précédant le retour.
* Les compagnies aériennes utilisées ont toutes reçu les autorisations requises par les autorités compétentes de l'aviation civile.
* Les frais obligatoires de visa, de carte touristique et en général les frais d'entrée dans le pays de destination sont toujours à la charge du client en plus du prix du vol, du séjour ou du circuit déjà réglés.
* L'homologation et le classement touristique des modes d'hébergement correspondent à la réglementation ou aux usages du pays de destination.

INFORMATIONS AUX VOYAGEURS :

La situation climatique, politique, sanitaire, réglementaire de chaque pays du monde pouvant changer subitement et sans préavis nous vous invitons à consulter avant votre départ les sites Internet suivants afin de prendre connaissance des éventuelles restrictions, obligations ou tout simplement des informations relatives à votre destination.

Ministère de la Santé, Institut de veille sanitaire, Méteo France Voyage, Ministère des Affaires Etrangères, Documents légaux pour la sortie du territoire.

Toutefois il est rappelé qu'aucune région du monde ni aucun pays ne peuvent être considérés comme étant à l'abri du risque terroriste.

Santé et Sécurité

Avant votre départ, veuillez consulter le site du ministère des Affaires étrangères pour connaître les risques sanitaires éventuels qui peuvent concerner votre destination : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/
Alerte Vacances

Alerte Vacances

Jusqu'à -60% de réduction! Bénéficiez de nos promo & bons plans avant tout le monde.

En validant, je m'abonne au programme Newsletter de Promovacances et ses partenaires.

Consultez notre charte de protection de la vie privée

*Champ obligatoire

01 47 70 22 22*

Lundi-samedi : 9h-23h / Dimanche : 10h-23h

*Nos conseillers sont à votre écoute